Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на кассеты формата 8 мм в преддверии того, как их отец уходит в армию в разгар бомбардировок Сербии НАТО в 1999 году. Они записывают свои видео поверх старых пленок, которые иногда прорываются сквозь только что снятые кадры. Время идет, и они фиксируют на пленку мирные пейзажи, ночное небо, трясущееся от воздушных налетов, и их забавы с семилетней сестренкой Тияной. Все меняется с прибытием из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой младшей сестренки. Они селятся в доме по соседству. Вскоре новые дружеские связи, первые поцелуи и первые горькие разочарования начинают преобладать над страхом перед военными действиями.